Welcome-pc蛋蛋幸运28经验分享
首 頁 > 新聞 > 長沙> 正文

三個關鍵詞,這樣讀懂中美主播越洋對話

來源:瀟湘晨報作者:編輯: 值班編輯時間:2019-05-31 08:15:14

   長達16分鐘的對話中,CGTN主播劉欣和美國福克斯商業頻道主播翠西·里根談論了多個領域的話題。WPe瀟湘晨報網

   這是中國主播與美國主播首次正面交鋒。劉欣事后表示,坦誠去跟他們談談心里的想法,打消美國民眾對中國的誤解。翠西也在節目中稱,這是美國電視史上前所未有的對話,也是美國聽到不同觀點的機會。WPe瀟湘晨報網

   三個關鍵詞讀懂這次辯論:互相尊重、平等交流、消除誤解。WPe瀟湘晨報網

WPe瀟湘晨報網

  △北京時間5月30日8點26分,中國國際電視臺(CGTN)主播劉欣與美國福克斯商業頻道主播TrishRegan就中美摩擦等相關議題進行一場面對面、直擊焦點的“跨洋對話”。圖/CGTN官博WPe瀟湘晨報網

  北京時間5月30日8點26分26秒,大家期待的“跨洋對話”正式開始!WPe瀟湘晨報網

  中央廣播電視總臺中國國際電視臺(CGTN)主播劉欣與美國福克斯商業頻道主播翠西·里根(TrishRegan)就中美摩擦等相關議題進行一場面對面、直擊焦點的“跨洋對話”。WPe瀟湘晨報網

   貿易談判 中國政府已明確表明立場WPe瀟湘晨報網

  在開場白中,劉欣表示:“非常感謝Trish,感謝你給我這次機會,從來沒有想過能和你進行直接對話。”但這個30秒的開場白,卻被翠西至少三次插話。在與翠西的對話中,劉欣談及了中美貿易、知識產權等話題。WPe瀟湘晨報網

  翠西在節目中問劉欣能不能談一下對中美貿易談判的個人看法。劉欣回答說:“我并沒有內部消息,所以我并不太清楚中美之間的貿易談判,究竟到達一個什么樣的地步,但是我認為中國政府已經非常明確地表明了立場。”劉欣說,如果美方帶有誠意,尊重中方談判代表,相信會有一個好的結果,因為貿易戰對中美雙方都不利。WPe瀟湘晨報網

   知識產權 我們可以互惠互利WPe瀟湘晨報網

  談及知識產權問題時,翠西提問,華為是否愿意與美國共享它的先進技術。劉欣回答道,通過合作、互相學習、美國根據規則付費,她相信這是沒有問題的。WPe瀟湘晨報網

  “如果通過雙方互惠互利相互學習的話,你愿意花錢去買我們的知識產權,那我認為沒有任何問題,為什么不呢?我們可以互惠互利,就我個人來講,我之所以學英文,因為我有一個美國的老師,我跟美國的朋友去學。”劉欣說,現在她的工作還需要美國專家幫忙。“只要我們共同合作,按法律和規矩辦事,我相信這當然沒有問題。”WPe瀟湘晨報網

   中國發展 怎么定義發展中國家WPe瀟湘晨報網

  翠西還發問劉欣有關發展中國家地位的問題,劉欣答道,中國經濟的總體量很大,但中國有14億人口,人均GDP不及美國人均GDP的六分之一。“對于我們來講,中國并不是一直想成為弱小的國家,我們也想變得強大,但是真正的目的是你到底怎么去定義發展中國家。”WPe瀟湘晨報網

  翠西對中國經濟發起提問,劉欣解釋,中國是中國特色(社會主義)市場經濟,讓市場在經濟中發揮主導作用。國有企業在經濟中有重要作用,但作用正在不斷減少。“來看一組數據:中國80%的就業是由民營企業提供的;中國80%的出口是由民營企業提供的;中國65%的創新是由民營企業完成的;中國一些領先的公司,比如互聯網公司、5G技術相關公司都是民營企業。我們的經濟制度是混合的、多元的、活躍的、開放的。”WPe瀟湘晨報網

  北京時間8點43分58秒,跨洋對話結束,劉欣在結束語中歡迎翠西來中國看看。WPe瀟湘晨報網

  網友認為,翠西一改昔日做派,始終沒有“發怒”,而劉欣大氣嚴謹、睿智平和,對答如流。WPe瀟湘晨報網

   人物WPe瀟湘晨報網

   23年前就曾在倫敦演講奪冠WPe瀟湘晨報網

WPe瀟湘晨報網

  △1996年,劉欣代表中國大陸征戰國際演講比賽(IPSC)獲得冠軍,菲利普親王親自為她頒獎。圖為劉欣與菲利普親王(左)親切交談。WPe瀟湘晨報網

  早在1993年,語言天賦極高的劉欣放棄保送復旦中文系的機會,考上南京大學外國語學院。大二就獲得了第一屆中國日報“21世紀杯”大學生英語演講比賽冠軍。那個年代,電視每周會播放一部海外原版英文電影,劉欣會在晚上蹲守電視前,調低音量仔細聽演員的每一句對話、每一個發音,模仿練習。1996年,劉欣走出國門代表中國學子參加了在倫敦舉辦的世界英語演講賽,從27個國家的37名選手中脫穎而出獲得冠軍。1997年畢業后進入央視,2016年進入新組建的CGTN。WPe瀟湘晨報網

  “如果滿分是100分的話,我覺得劉欣的表現可以打95分。”王守仁在劉欣大二時任南大英語系主任。他告訴媒體為什么派劉欣參加當年“21世紀”杯英語演講比賽,“一是因為她的聲音條件非常好,很有磁性,在演講中能夠一下子抓住觀眾的注意力;二是她的心理素質也很好,遇到大場面不怯場,很有潛力。”WPe瀟湘晨報網

  南京大學新聞傳播學院副院長、教授徐慨表示,福克斯商業頻道的導播能切出劉欣全屏,相對于該臺過往對中國的報道,算是非常客氣和專業了。“可以說這次是一次比較成功對話了,翠西在期待第二次對話,相信劉欣不會拒絕。”WPe瀟湘晨報網

   分析WPe瀟湘晨報網

   對話不對抗、平等不傲慢WPe瀟湘晨報網

  據央視如何讀懂這次辯論?央視新聞微信公眾號發出特約撰稿人秦川的文章,分三個關鍵詞進行解讀。WPe瀟湘晨報網

   關鍵詞一:互相尊重WPe瀟湘晨報網

  沒有劍拔弩張,也沒有硝煙彌漫,更沒有互相攻詰,兩人都很節制而溫和,劉欣與翠西的辯論更像是一次平等交流,你問我答,我說你聽,都表現出了應有的善意。WPe瀟湘晨報網

  在這場越洋對話中,雙方并不回避熱點話題,甚至對焦點議題也有涉及。特別值得一提的是,劉欣的表現可圈可點。從發展中國家定位到知識產權,劉欣對每一個問題的回答邏輯都比較縝密,也有高度,在涉及原則問題上更是從容應對,既冷靜又睿智,展現了一個大國國家電視臺主播所應具有的風范。WPe瀟湘晨報網

  整體看,翠西的表現也與之前大為不同,少了一份傲慢,多了一份尊重,學會了傾聽并在克制中釋放了誠意。她本人也承認,貿易戰對中美雙方都不利。WPe瀟湘晨報網

  規則、平等、開放……梳理這場對話,不難發現雙方對這些熱點問題既有不同立場,也有一定的共識,有各自的利益訴求,也表達了繼續對話的愿望。WPe瀟湘晨報網

   關鍵詞二:平等交流WPe瀟湘晨報網

  在中美經貿摩擦仍在持續的當下,兩位主播的表現似乎也在向外界傳遞一個信號:與其針鋒相對,不如平等交流。對話永遠勝過對抗,面對面交流比背對背指責重要。有句話說得好:“伸出是五指,握起是拳頭。”伸出友善的手握在一起,比伸出拳相碰更讓人期待。WPe瀟湘晨報網

  從之前的針鋒相對“約辯”到最終在電視熒屏上平靜對話,這或許就是一個隱喻:中美經貿磋商也應該、也可以在平等基礎上通過對話來解決問題。從這一對話的結果來看,多溝通多交流總是有益的。盡管之前雙方關系可能一度會很緊張,但只要雙方抱有誠意,能夠坐下來、談起來,平等交流對話完全是可能的。WPe瀟湘晨報網

   關鍵詞三:消除誤解WPe瀟湘晨報網

  對話的目的是了解對方的立場,進而彌合分歧。從劉欣與翠西的對話可以看出一些美國人對中國充滿誤解,這與固有的陳見有關,也與對中國缺乏真正的了解有關。劉欣稱:“沒有想過我會有這樣的機會去跟你直接對話,同時也跟美國的普通民眾進行對話。”WPe瀟湘晨報網

  有個細節值得一提。一開始,劉欣就感謝翠西“給我這次機會(對話)”,而在結束語中,劉欣歡迎翠西來中國看看。看似不經意的“套路化”行為,卻蘊含深意,讓人看到了中國媒體人的熱情好客,也看到了中國的開放決心。劉欣還表示,如果Trish想來中國看看,愿意帶她到中國邊遠山區走走。中國是豐富而多元的,要想了解更加真實全面的中國,來中國走走看看是最佳途徑。WPe瀟湘晨報網

  從這場對話,我們看到了幾個關鍵詞:對話不對抗,平等不傲慢。中美之間存在的問題很多是因為誤解,甚至是誤判。解決的辦法不是制裁,不是對抗,而是平等對話與交流,相互尊重,照顧彼此的關切。在中美關系中,劉欣與翠西的對話也許只是一個花絮,但它傳遞的信息卻值得很多人思考。WPe瀟湘晨報網

  據央視報道WPe瀟湘晨報網

 WPe瀟湘晨報網

Welcome-pc蛋蛋幸运28经验分享
安徽11选5选好技巧 重庆时时苹果app下载 彩经网福建快三 pk网站 东方6十1历史开奖号码 北京赛车pk计划 湖北2019自考课程安排表 冰球突破单机版下载 微信彩票群 澳客网数据采集